на токарном станке (благо оба конца не квадратные) снимается старый хром (до меди или цинка, в зависимости от глубины царапин),

и процесс по новой - медь, цинк (до чего сточили),
ванна - хром,
полировка до размера.